
اتفاق عجیبی بود که برای نخستین بار در زندگیام، یک انتخابات ریاستجمهوری را در خارج از مرزهای ایران و در حالی سپری کردم که امکان رای دادن نداشتم. شرکت در کنفرانس بینالمللی ISES 2009 به عنوان عضو شورای دانشجویی (که البته خبرش را مدتی پیش سایت دانشگاه گیلان منتشر کرده بود)، حدوداً یک هفته مرا بین لندن و کلگری (در جنوب غربی کانادا) نگاه داشت و یکی از تجربههای جدید زندگیام را به من هدیه کرد.
در کنفرانس بینالمللی International Student Energy Summit 2009 که خبر برگزیده شدن در آن را حدوداً دو ماه پیش دریافت کرده بودم، با تیمی هشت نفره متشکل از دانشجویان کشورهای استرالیا، لهستان، مکزیک، کلمبیا، اتیوپی، هند و پاکستان به مدت 5 روز همکار بودیم و گزارشی را تنظیم کردیم که در کتابچهی این کنفرانس و همینطور در شمارهی آیندهی مجلهی نفت و گاز منتشر میشود.
بعد از رسیدنم از سفر، این اولین مطلبی است که اینجا پست میکنم. از کنفرانس، عکس و مطلب و گزارش زیاد گرفتهام، و مهمترین دستاوردم، به لطف و یاری خداوند متعال، مصاحبه با رییسجمهور سابق کشور مکزیک، ویسنته فاکس بود، که امیدوارم ترجمهی فارسی آن به شمارههای آیندهی ماهنامهی دانشمند برسد.
علیالحساب، تنها میتوانم اعلام کنم که دور بودنم از آشوبهای چند روز اخیر در ایران را به فال نیک میگیرم و آن را نشانهیی میدانم بر اینکه شاید اصلاً ورود به این عرصه، ماموریت و مسوولیت من نیست. تنها اظهار تاسف و نگرانی میکنم از اینکه کاندیدای محبوبم، مهندس میرحسین موسوی، نتوانست به حق واقعی خود یعنی ریاستجمهوری ایران برسد و به هر دلیلی، از پیروزی در انتخابات باز ماند. شاید بعدها، زمانی که آرامش و عقلانیت بیشتری بر فضای کشور حاکم شد، نظراتم را به طور مفصل مطرح کردم.
تصویری که در ابتدای مطلب میبینید، Calgary TELUS Convention Center یعنی محلی است که کنفرانس ما در آن برگزار شد. گزارشهای تصویری مفصلتر و همینطور نوشتههای ما برای کنفرانس در روزهای آینده روی سایت رسمی ISES منتشر خواهد شد و لینکهایش را اینجا خواهم گذاشت..
Noam Chomsky interviewed by Kourosh Ziabari

سید ایمان ضیابری - همشهری آنلاین: ويمبلي مدرنترين و بزرگترين استاديوم فوتبال در انگلستان است و با گنجايش ۹۰ هزار نفر تماشاگر در زمره ۱۰ ورزشگاه بزرگ دنيا نيز جاي ميگيرد.
اين استاديوم كه از سال ۱۹۲۳ تا ۲۰۰۶ بازسازي نشده بود، سرانجام با همكاري اتحاديه فوتبال انگليس و يك شركت خصوصي نوسازي شد و هزينهاي بالغ بر ۷۷۸ ميليون پوند (معادل ۱۵هزار ميليارد تومان) صرف آن شد.
مهمترين ويژگي ويمبلي آن است كه در آن براي همه ۹۰هزار تماشاگر، صندلي وجود دارد و براساس ادعاي روزنامه «ديلي ميل» انگليس، گرانترين ورزشگاهي است كه تا به امروز در دنيا ساخته شده است.
سقف اين ورزشگاه در نوع خود بينظير است و يكي از بزرگترين سقفهاي متحرك در ورزشگاههاي دنياست و قرار است بهعنوان يكي از استاديومهاي اصلي المپيك ۲۰۱۲ لندن نيز مورد استفاده قرار گيرد.
سقف اين ورزشگاه در كاسهاي دايرهاي شكل قرار گرفته و بهدليل اينكه روي هيچ حفاظ يا ستوني قرار نگرفته، تعجب و شگفتي معماران جهان را برانگيخته است.
جالب اينجا است كه در ساخت اين ورزشگاه حدود ۹۰ هزار متر مربع مس و ۲۵ هزار تن فولاد استفاده شده و همچنين بهعنوان اسكوربورد يا تابلوي اعلام نتايج در آن از 2تلويزيون غول پيكر با ابعادي معادل ۶۰۰ تلويزيون متوسط خانگي استفاده شده است.
همچنين بد نيست بدانيم كه در اين ورزشگاه بيش از 2هزار اتاق براي استراحت و تغذيه تماشاگران تعبيه شده و اين در نوع خود بينظير است.

Estamos en plena cuenta atrás de cara a las elecciones de Irán y hoy entrevistamos al joven periodista Kourosh Ziabari (Rasht, 1991), que está siguiendo la campaña en primer persona.Columnista de diarios nacionales como Shargh, Etemaad, Hamshahri, es autor del libro "7+1" en el que recoge las entrevistas con siete figuras literarias del Irán contemporáneo y forma parte del colectivo de traductores tlaxcala
-¿Quién es para usted el gran favorito?
-Votaré por Mousavi, un elocuente intelectual, reformista auténtico y hombre del mundo de la cultura que ha pedido el ‘cambio’ y elegido ‘libertad, justicia y fe’ como eslogan de su campaña. No hay lugar a dudas, nuestro país necesita cambios drásticos en su política internacional, economía doméstica y atmósfera cultural y pienso que Mousavi es la persona indicada para acometerlos
Durante los difíciles ocho años de Guerra con Irak desempeñó con éxito su labor, demostró ser capaz de enfrentarse a diferentes crisis nacionales e internacionales de una forma racional.
A aquellos que le acusan de falta de pasado religioso y revolucionario les quiero recordar que Mousavi tuvo en todo momento el respaldo del Imam Jomeini. El recuerdo de su próspero mandato como primer ministro sigue vivo en las mentes y corazones de familias devotas de todo el país
Y aquellos que le acusan de centrista y conservador, no deben perder de vista que tiene el respaldo del líder del movimiento reformista del país, el ex Presidente Jatami, quien defiende que la victoria de Mousavi será como su propia victoria


یک یا حسین تا میرحسین...